Islands in the stream

Welcome back to The Long Version, a newsletter by Jonathan M. Katz.

Hurricane Dorian was bearing down on Puerto Rico yesterday when it made a sudden jerk to the right. Instead, it ran headlong into the U.S. Virgin Islands, knocking out power on St. Thomas and causing minor damage to St. John.

The shift was a blessing for Puerto Rico, already up to its ear…